Глоссарий инженерных терминов

Автоматика вентиляции — совокупность датчиков, контроллеров и исполнительных механизмов, которые автоматически регулируют параметры воздушной среды и защищают оборудование от неисправностей без участия оператора.

Автоматика горелки — комплекс электронных и механических устройств, обеспечивающих безопасную последовательность запуска, поддержание заданной мощности и аварийное отключение газогорелочного оборудования при отклонении параметров от нормы.

Автоматика котла — совокупность электронных и электромеханических устройств, обеспечивающих безопасное управление процессом сгорания топлива, поддержание заданных параметров теплоносителя и защиту оборудования от аварийных ситуаций.

Автоматика насосной станции — приборы, которые управляют насосами и защищают их без участия человека.

Адаптер для дымохода — переходное устройство, предназначенное для герметичного соединения выходного патрубка теплогенератора (котла, печи) с началом дымоотводящей системы, обеспечивающее корректный отвод продуктов сгорания и компенсацию разницы в диаметрах или формах соединений.

Архив измерительных данных — упорядоченная совокупность записей, содержащих значения параметров, временные метки и статусы качества, хранимая для последующего анализа, отчетности и восстановления истории процессов.

Балансировочный клапан — регулирующий запорно-регулирующий прибор, устанавливаемый в систему отопления или водоснабжения для создания заданного гидравлического сопротивления и равномерного распределения расхода теплоносителя между потребителями.

Битермический теплообменник — единый узел двухконтурного котла, в котором теплоноситель отопления и вода ГВС идут по разделённым каналам.

Бойлер косвенного нагрева (БКН) — накопительный водонагревательный аппарат, в котором тепло от теплоносителя системы отопления передается холодной воде через стенку теплообменника (змеевик) без прямого контакта.

Бойлер косвенного нагрева с ТЭНом — накопительный водонагреватель, оснащенный внутренним теплообменником для нагрева воды от системы отопления и встроенным электрическим нагревательным элементом для резервного или основного нагрева.

Бустер для промывки теплообменников — мобильная насосная установка, создающая циркуляцию воды или химического раствора под давлением для очистки внутренних каналов теплообменного оборудования от накипи и загрязнений.

Вентиляционная решётка с клапаном — устройство, устанавливаемое на выходное отверстие вентиляционной шахты, которое пропускает воздух только в одном направлении (из помещения на улицу) и автоматически закрывается при отсутствии вытяжки для предотвращения обратной тяги.

Винтовой компрессор — роторная машина объемного сжатия, в которой сжатие газа происходит за счет уменьшения объема между зубьями двух вращающихся роторов и корпусом.

Винтовой насос — объемный насос, передающий энергию жидкости за счет вращения ротора внутри статора, создающего герметичные камеры.

Воздуховод — элемент системы вентиляции или кондиционирования, предназначенный для транспортирования воздуха от источника к потребителю или от потребителя к источнику.

Воздухообмен — объём воздуха, подаваемого в помещение или удаляемого из него за единицу времени, измеряемый в м³/ч.

Вторичный прибор КИПиА — устройства, которые принимают сигналы от первичных датчиков, обрабатывают их и представляют в виде, удобном для восприятия человеком.

Вторичный теплообменник — пластинчатый или трубчатый узел в двухконтурном котле, предназначенный для нагрева воды для бытовых нужд (ГВС) за счет тепла теплоносителя системы отопления.

Высота дымохода — вертикальное расстояние от точки выхода дымовых газов в атмосферу до уровня кровли или земли, определяющее эффективность отвода продуктов сгорания и безопасность эксплуатации теплогенерирующего оборудования.

Вытяжная вентиляция — система, предназначенная для удаления отработанного, загрязненного или влажного воздуха из помещения в атмосферу для поддержания санитарных норм.

Газовая горелка — устройство, предназначенное для смешивания природного или сжиженного газа с воздухом в заданном соотношении и сжигания этой смеси с выделением тепловой энергии для нагрева теплоносителя в котле.

Газовая горелка с пьезоподжигом — устройство для сжигания газа, в котором воспламенение топливовоздушной смеси осуществляется путем подачи искры, генерируемой пьезоэлектрическим элементом при механическом воздействии пользователя.

Газовый клапан — электромагнитное устройство, установленное на газовом тракте котла, которое управляет подачей газа к горелке, открываясь при сигнале от платы управления и закрываясь при выключении или аварийной ситуации.

Герметичность арматуры — способность запорного устройства удерживать рабочую среду внутри корпуса (внутренняя герметичность затвора) и предотвращать ее выход наружу через уплотнения штока и крышки (внешняя герметичность).

Герметичность воздуховодов — свойство системы воздуховодов препятствовать утечке воздуха через фланцевые соединения, стыки и проходки, обеспечивая заданный расход и давление в системе вентиляции.

Герметичный насос с магнитной муфтой — насос, в котором привод рабочего колеса осуществляется через магнитную связь, исключающую механический проход вала через корпус.

Гидравлическая обвязка котла — совокупность трубопроводов, насосов, клапанов и арматуры, обеспечивающих циркуляцию теплоносителя, защиту оборудования и безопасность системы отопления.

Гидравлический удар — резкий скачок давления, когда скорость потока в трубе быстро меняется: при резком закрытии задвижки или внезапном останове насоса.

Горелка — устройство для сжигания топлива (газа, мазута, порошка) с образованием пламени, предназначенное для нагрева теплоносителя в котлах или технологических процессах.

Горелка для пайки — устройство для смешивания газа (пропан, бутан, пропан-бутан) с воздухом или кислородом и сгорания смеси для получения направленного пламени, используемого для нагрева деталей перед нанесением припоя.

Горелка для MAPP-газа — устройство для сжигания смеси метилацетилен-пропадиена, предназначенное для получения высокотемпературного пламени (до 2800 °C) с целью пайки, плавки, нагрева или удаления покрытий.

Горелка на баллончик — компактное теплотехническое устройство для сжигания сжиженного углеводородного газа (СУГ) из небольших баллонов, предназначенное для нагрева, пайки или кулинарии.

Давление в котле — гидростатическое и гидродинамическое давление теплоносителя в замкнутом контуре системы отопления, измеряемое манометром в бар или атмосферах.

Давление компрессора — сила, с которой сжатый газ воздействует на единицу площади, измеряемая в барах и определяющая способность системы передавать энергию потребителю.

Датчик давления — измерительный прибор, преобразующий механическое напряжение от давления среды в электрический сигнал для контроля и управления технологическими процессами.

Датчик ИТП — первичные преобразователи, измеряющие параметры теплоносителя (температуру, давление, расход) для формирования сигнала, используемого контроллером для регулирования тепловых режимов и учета потребленной энергии.

Датчик перепада давления (DP-преобразователь) — прибор, измеряющий разность давлений между двумя точками системы и преобразующий эту разницу в стандартизированный выходной сигнал.

Диапазон измерения — область значений, в которой прибор обеспечивает заявленную точность.

Дифференциальный напор насоса — разность напоров в контрольных сечениях до и после агрегата.

Дымоход — инженерное сооружение (канал или труба), предназначенное для отвода продуктов сгорания топлива из теплогенератора (котла, печи) в атмосферу и обеспечения естественной или принудительной тяги для горения.

Дымоход-вентканал — строительная конструкция в виде канала в стене или здании, предназначенная для одновременного отвода продуктов сгорания из теплогенераторов и удаления отработанного воздуха из помещений через естественную вентиляцию.

Жидкостно-кольцевой компрессор — роторный объемный компрессор, в котором сжатие газа происходит за счет изменения объема камер, образованных лопатками ротора и вращающимся кольцом рабочей жидкости.

Жидкотопливный котёл — теплогенератор, использующий энергию сжигания жидкого топлива (дизельного топлива, мазута) для нагрева теплоносителя системы отопления или горячего водоснабжения.

Журнал эксплуатации ИТП — обязательный документ, в котором фиксируются все параметры работы, события, ремонты и осмотры теплового пункта для обеспечения безопасной и эффективной эксплуатации оборудования.

Задвижка — запорный клапан с затвором, перекрывающим поток перемещением клина или диска перпендикулярно потоку, обеспечивающий минимальное гидравлическое сопротивление в открытом положении, но не предназначенный для регулирования расхода.

Зазоры проточной части — щели между вращающимся колесом и неподвижным корпусом, через которые часть жидкости перетекает обратно, минуя полезную работу.

Защита насоса — набор устройств под его риски: от сухого хода защищают реле уровня, давления или потока; от перегрузки двигателя — тепловое реле; от гидроудара — безударный обратный клапан; от превышения давления у объёмного насоса — предохранительный клапан.

Измерительный канал КИПиА — совокупность устройств, преобразующих физическую величину в электрический сигнал, передающий его в систему управления и отображения с заданной точностью и скоростью.

Индивидуальный тепловой пункт (ИТП) — комплектное устройство, расположенное в здании, которое принимает тепловую энергию от внешних сетей, распределяет её по системам отопления, вентиляции и горячего водоснабжения, а также осуществляет учет потребленной энергии.

Испаритель — теплообменный аппарат в контуре холодильной машины или кондиционера, в котором хладагент переходит из жидкой фазы в газообразную, поглощая теплоту из охлаждаемой среды.

Испаритель кондиционера — теплообменный аппарат, в котором хладагент кипит при низком давлении, забирая теплоту из воздуха помещения и охлаждая его.

Калорифер — теплообменник в системе вентиляции, нагревающий или охлаждающий воздушный поток за счет передачи тепла от теплоносителя или электрического элемента.

Канализационная насосная станция (КНС) — инженерное сооружение, предназначенное для приема, накопления и принудительной перекачки сточных вод из нижележащих участков сети в магистральный коллектор или очистные сооружения.

Канальная вентиляция — система воздухообмена, в которой воздух транспортируется по сети изолированных воздуховодов к централизованному блоку обработки воздуха или вентилятору, что позволяет скрыть коммуникации в конструкциях здания.

КИПиА — совокупность технических средств для измерения, контроля, регулирования и защиты технологических процессов.

Кирпичный дымоход — стационарный канал для отвода продуктов сгорания, возводимый из огнеупорного кирпича на жаростойком растворе, обеспечивающий тягу и безопасность при сжигании топлива.

Класс точности — нормативная граница, а погрешность — фактическое отклонение, зависящее от условий эксплуатации.

Кожухотрубный теплообменник — аппарат, в котором тепло передается от одной среды к другой через стенки труб, расположенных внутри цилиндрического кожуха.

Козырек дымохода — защитное устройство, устанавливаемое на срез дымовой трубы для предотвращения попадания атмосферных осадков, снега и посторонних предметов внутрь канала, а также для улучшения аэродинамики потока газов.

Компрессор — машина, предназначенная для сжатия и перемещения газов или паров, повышающая их давление за счет уменьшения объема.

Компрессорная станция — технический комплекс, предназначенный для сжатия, очистки, охлаждения и хранения воздуха или газа с последующей подачей к потребителям.

Конденсация пара — процесс фазового перехода водяного пара в жидкость при отводе скрытой теплоты парообразования, происходящий при температуре насыщения, соответствующей текущему давлению в теплообменнике.

Контроллер КИПиА — электронное устройство, предназначенное для автоматического управления технологическими процессами путем непрерывного сравнения фактического значения измеряемого параметра с заданным значением и формирования управляющего сигнала для исполнительных механизмов.

Контур отопления — замкнутая гидравлическая система, в которой теплоноситель движется между котлом и радиаторами или тёплым полом.

Контур отопления ИТП — совокупность трубопроводов, теплообменника, циркуляционных насосов, регулирующей арматуры, датчиков и автоматики, предназначенная для передачи тепловой энергии от внешней тепловой сети к системе отопления здания с поддержанием заданных параметров.

Корпус и крышка арматуры — основные несущие элементы, образующие замкнутую полость для рабочей среды.

Котёл — теплообменный аппарат, в котором происходит нагрев теплоносителя (воды или антифриза) за счет энергии, выделяющейся при сжигании топлива (газа, угля, дров, мазута) или преобразовании электрической энергии в тепловую.

Котел с закрытой камерой сгорания — теплогенерирующее оборудование, в котором горелка полностью изолирована от помещения, а воздух для горения забирается с улицы через коаксиальный дымоход, а продукты сгорания отводятся наружу.

Коэффициент полезного действия (КПД) котла — отношение количества теплоты, переданной теплоносителю в контуре отопления или ГВС, к количеству теплоты, выделившемуся при сгорании топлива, выраженное в процентах.

Кровельная горелка — мобильное устройство для нагрева битумных материалов, обеспечивающее быстрое и качественное наплавление рулонной гидроизоляции на вертикальные и горизонтальные поверхности за счет сжигания сжиженного углеводородного газа.

Локальная вытяжка — система вентиляции, которая улавливает вредные выделения непосредственно в месте их возникновения, не позволяя им распространяться по помещению.

Манометр — прибор для измерения избыточного давления жидкостей, газов и паров, работающий на принципе деформации упругого элемента (трубки Бурдона) под действием давления измеряемой среды.

Манометр давления котла — механический или электронный прибор, предназначенный для визуального или электронного контроля статического давления теплоносителя в замкнутой системе отопления.

Маркировка насоса — условное обозначение, состоящее из букв и цифр, которое кодирует тип насоса, его основные гидравлические параметры (подачу, напор), материал изготовления, число ступеней и конструктивные особенности исполнения.

Маркировка теплообменника — система буквенно-цифровых обозначений, которая указывает на тип аппарата, конструкцию рамы, тип уплотнений, рабочее давление и другие технические параметры, позволяющие идентифицировать модель и ее возможности.

Маслозаполненный винтовой компрессор — машина, в которой технологическое масло подается в зазор между вращающимися роторами для уплотнения, охлаждения и смазки, а затем отделяется от сжатого воздуха в сепараторном баке перед подачей.

Маслоохладитель — теплообменник, который отводит избыток тепла от масла после насоса, редуктора, двигателя или гидросистемы.

Масляная горелка — устройство для сжигания жидкого топлива (мазута или дизельного топлива), обеспечивающее его распыление, смешивание с воздухом и воспламенение в камере сгорания котла.

Медный котел — отопительное устройство, в котором теплообменник изготовлен из меди или медных сплавов, обеспечивающих высокую теплопередачу и устойчивость к коррозии.

Накипь — твёрдое отложение на поверхности водяного канала, образованное солями жёсткости при нагреве и испарении воды.

Насос — гидравлическая машина, предназначенная для перемещения жидкостей или газожидкостных смесей путем передачи им механической энергии от вала привода, что приводит к увеличению давления и кинетической энергии потока.

Насос для заполнения системы отопления — специализированное гидравлическое устройство, предназначенное для подачи воды или теплоносителя в контур отопления с заданным давлением и расходом, обеспечивающее быстрое и безопасное заполнение системы без гидравлических ударов.

Насосная станция — комплектное устройство для автоматического водоснабжения дома, состоящее из насоса, гидроаккумулятора, реле давления и вспомогательной арматуры.

Настроенный диапазон — часть полного диапазона, оптимизированная для конкретной задачи.

Номинальное давление (PN) — безразмерный класс по ГОСТ 356 и EN 1333, а не максимум при 20 °C: допустимое рабочее давление падает с ростом температуры и зависит от материала; точные значения берут из таблиц «давление–температура».

Нормативы для насосов — стандарты и своды правил на параметры, маркировку, энергоэффективность двигателей и безопасность.

Обратный клапан — автоматический запорный элемент, который пропускает жидкость в одном направлении и препятствует её движению в обратном направлении.

Обратный клапан вентиляции — устройство, устанавливаемое в воздуховоды для обеспечения одностороннего движения воздуха и предотвращения обратной тяги из общедомовой системы или от соседей.

Осевой сильфонный компенсатор — гибкий элемент трубопровода, поглощающий линейные удлинения и укорочения за счет упругой деформации гофрированного сильфона под действием внутреннего давления и температурных расширений.

Пакет пластин теплообменника — сборка гофрированных металлических пластин, собранных в рамном узле, образующих систему каналов для раздельного прохождения теплоносителей с интенсивным теплообменом через стенки пластин.

Парапетный котел — газовый отопительный прибор, в котором горелка расположена горизонтально, а дымоход-коаксиал выводится через стену наружу, совмещая функции отвода газов и забора воздуха.

Патрубки теплообменника — присоединительные элементы корпуса, предназначенные для подвода и отвода теплоносителей, диаметр которых рассчитывается исходя из требуемого расхода и допустимых гидравлических потерь, а не только габаритов рамы.

Первичный теплообменник — узел, который забирает энергию горелки и передаёт её отопительной воде при подаче примерно 60–90 °C.

Печь под газовую горелку — устройство для нагрева объектов или теплоносителя за счет сжигания природного газа в камере сгорания с использованием специальной горелочной установки.

Пластина — тонкий лист металла с гофрированной поверхностью, который формирует каналы для протекания теплоносителей и обеспечивает передачу тепла между ними.

Пластинчатый теплообменник — аппарат, в котором тепло передается от одной среды к другой через тонкие гофрированные металлические пластины, разделенные уплотнениями, образуя узкие каналы для протекания теплоносителей.

Поверка теплосчётчика — совокупность операций, выполняемых с целью подтверждения соответствия прибора учёта тепловой энергии установленным метрологическим требованиям.

Пожарная насосная установка (ПНУ) — комплекс оборудования, предназначенный для создания и поддержания необходимого давления и расхода воды в системах внутреннего противопожарного водопровода или системах автоматического пожаротушения.

Покрытие арматуры — защитный слой из лакокрасочных материалов, цинка или других полимеров, наносимый на поверхность корпуса, диска и крепежа для предотвращения коррозии и обеспечения герметичности в заданных условиях.

Полуавтоматическая горелка — устройство для сжигания газа, где розжиг инициируется вручную или внешним сигналом, а поддержание пламени и безопасность контролируются автоматически.

Поршневой компрессор — машина объемного действия, в которой сжатие газа происходит за счет периодического уменьшения объема рабочей камеры, создаваемого движением поршня внутри цилиндра.

Предохранительный клапан — автоматический защитный аппарат, который открывается при превышении заданного давления в системе и сбрасывает избыточный газ или пар, а затем закрывается при снижении давления до рабочего уровня.

Привод насоса — двигатель, передача крутящего момента и частота вращения, с которой работает колесо.

Приточный клапан — устройство, устанавливаемое в наружную стену для обеспечения притока свежего воздуха в помещение за счет разности давлений или естественной тяги, обычно оснащенное фильтром и шумоглушителем.

Рабочая точка — место, где встречаются возможности насоса и требования сети.

Рабочая точка вентилятора — режим его работы, определяющий фактический расход воздуха и создаваемый напор, который находится в точке пересечения характеристики вентилятора (зависимости напора от расхода) и характеристики системы вентиляции (зависимости сопротивления сети от расхода).

Рабочая точка компрессора — состояние системы, при котором давление, создаваемое компрессором, точно уравновешивает гидравлическое сопротивление трубопроводной сети при определенном объемном или массовом расходе рабочей среды.

Рабочее колесо — вращающийся элемент насоса, который передаёт энергию жидкости через лопатки.

Радиальный вентилятор — машина с центробежным рабочим колесом, где воздух поступает осево, а выходит радиально, преобразуя кинетическую энергию вращения в давление.

Радиатор — поверхность с каналами, которая передаёт тепло воздуху или отводит его из жидкости.

Радиаторный терморегулирующий вентиль — автоматический регулирующий клапан, устанавливаемый на подводке радиатора отопления, который изменяет расход теплоносителя в зависимости от температуры воздуха в помещении для поддержания заданного температурного режима.

Располагаемый напор в ИТП — разность давлений между подающим и обратным трубопроводами тепловой сети в месте присоединения, доступная для преодоления гидравлических сопротивлений оборудования узла.

Расходомер — прибор для измерения объема или массы жидкости, газа или пара, протекающих через трубопровод за единицу времени.

Реверс — смена направления движения раствора через аппарат через заданный интервал.

Регулирование температуры в ИТП — процесс автоматического поддержания заданной температуры теплоносителя или горячей воды путем изменения положения регулировочного клапана на основе данных с датчиков температуры и работы контроллера.

Регулирующий клапан — арматура, которая изменяет проходное сечение под воздействием управляющего сигнала для поддержания заданных параметров потока (расхода, давления, температуры).

Рекуперация тепла — процесс передачи тепловой энергии от вытяжного воздуха к приточному через стенку теплообменника без смешивания потоков, что позволяет экономить энергию на подогрев входящего воздуха.

Реле давления — электромаеханическое устройство, которое автоматически управляет работой компрессора, включая и выключая его электродвигатель в зависимости от изменения давления в трубопроводе или резервуаре.

Ресивер — сосуд под давлением, предназначенный для накопления, охлаждения и очистки сжатого воздуха или газа, а также для сглаживания пульсаций давления в системе.

Ресурс насоса — срок службы от начала эксплуатации до предельного состояния, определяемый износом узлов и материалов.

Ротор циркуляционного насоса — вращающийся узел, соединенный с рабочим колесом, который преобразует механическую энергию электродвигателя в кинетическую энергию потока теплоносителя, создавая необходимое гидродинамическое давление для движения воды по трубам системы отопления.

Серия теплообменника — заводская номенклатурная группа аппаратов с единой геометрией пластин или труб, типом соединения и допустимыми параметрами, определяющая их гидравлическое и тепловое поведение.

Сетчатый фильтр грубой очистки — трубопроводный прибор с металлической сеткой внутри корпуса, предназначенный для задержки крупных механических включений в воде или другом жидком теплоносителе.

Система горячего водоснабжения (ГВС) — инженерная сеть, предназначенная для доставки воды с температурой около 60°C к точкам потребления для санитарно-гигиенических нужд.

Система отопления из нержавеющей стали — инженерная сеть, где трубопроводы и элементы выполнены из коррозионностойких стальных сплавов (марки AISI 304, 316), обеспечивающих высокую прочность, химическую инертность и длительный срок службы при работе с водой, антифризом.

Смесительный насос — устройство, установленное в узле управления теплоснабжением, которое обеспечивает принудительную циркуляцию теплоносителя и смешивание потоков из подающего и обратного трубопроводов для поддержания заданной температуры в системе отопления.

Совместимость реагента — способность состава очищать металл и не разрушать пайку, прокладки, краску и защитные покрытия.

Спиральный компрессор — ротационный компрессор, в котором сжатие газа происходит за счет движения эксцентриковой спирали относительно неподвижной спирали, образуя уменьшающиеся по объему замкнутые полости.

Сужающее устройство — локальное гидравлическое сопротивление в виде пластины с отверстием или сопла, создающее перепад давления, пропорциональный квадрату расхода среды.

Суспензия — жидкость с твёрдыми частицами: шлам, пульпа, загрязнённые стоки.

Температура газовой горелки — характеристика режима сгорания топливовоздушной смеси, определяющая интенсивность теплопередачи и образование вредных веществ.

Температурный напор — разность между средней температурой горячей среды и температурой охладителя.

Тепловой насос — устройство, которое переносит тепловую энергию от источника с низкой температурой (воздух, грунт, вода) к потребителю (системе отопления), затрачивая на этот процесс электрическую энергию.

Тепловой съём — количество энергии, которое узел забирает у пламени, стенки трубы или горячего воздуха за единицу времени.

Тепловычислитель ИТП — электронный прибор, который измеряет расход теплоносителя и его температуру, рассчитывая объём потреблённой тепловой энергии в гигакалориях или киловатт-часах.

Теплоноситель — вещество (жидкость или газ), используемое в теплотехнических системах для переноса тепловой энергии от источника генерации к потребителю путем конвекции и теплообмена.

Теплообменник — аппарат, передающий теплоту от одного теплоносителя к другому через разделяющую их стенку без смешения потоков, используемый для нагрева воды в системе ГВС или отопления.

Теплообменник газовой колонки — герметичный радиатор из меди или стали, в каналах которого протекает вода, нагреваемая за счет тепла продуктов сгорания газа.

Теплообменник дизельного двигателя — устройство, предназначенное для передачи тепла от горячих рабочих жидкостей (охлаждающей жидкости и масла) к среде охлаждения (воздуху или воде) с целью поддержания оптимального температурного режима работы.

Теплообменник для отопления — стационарное или блочное устройство, предназначенное для передачи тепловой энергии от теплоносителя источника тепла (первичный контур) к теплоносителю системы отопления (вторичный контур) через разделяющую их металлическую поверхность без смешения сред.

Теплообменник для печи — устройство, передающее тепло от горячих дымовых газов воде или другому теплоносителю через металлическую стенку, обеспечивая нагрев системы отопления или ГВС.

Теплообменник котла — устройство, обеспечивающее передачу тепловой энергии от продуктов сгорания топлива теплоносителю (воде) в системе отопления или горячего водоснабжения без их прямого смешивания.

Теплообменник на дымоход — устройство для нагрева воды за счет тепла уходящих дымовых газов, повышающее КПД котла.

Теплопередающая поверхность — стенка или набор стенок, через которые энергия переходит от одной среды к другой без их прямого смешения.

Теплосчётчик — прибор учёта тепловой энергии, измеряющий объём прошедшего через него теплоносителя и разность температур на входе и выходе из системы отопления.

Термостат для котла — устройство автоматического регулирования, которое измеряет температуру теплоносителя или воздуха и управляет работой горелки или циркуляционного насоса для поддержания заданного температурного режима.

Трехходовой клапан с сервоприводом — электроуправляемый гидравлический узел, который переключает направление потока теплоносителя между контуром отопления и пластинчатым теплообменником для нагрева бытовой воды.

Трубопроводная арматура — устройство, устанавливаемое на трубопроводах для управления потоком рабочей среды (включения, выключения, регулирования, смешения, разделения или изменения направления).

Ультразвуковой расходомер — прибор, измеряющий объёмный расход жидкости путём сравнения времени прохождения ультразвукового сигнала по потоку и против потока.

Ультразвуковой уровнемер — бесконтактный прибор для измерения уровня жидкостей и сыпучих тел, основанный на принципе эхолокации: излучатель посылает звуковой импульс, который отражается от поверхности среды и возвращается к приемнику.

Фланец — дисковая деталь с отверстиями для болтов, используемая для разборного соединения труб, арматуры или оборудования.

Фланцевая арматура — трубопроводная арматура, присоединяемая к трубопроводу с помощью фланцевых соединений, обеспечивающих герметичность и возможность разборки для обслуживания.

Фланцевая прокладка — уплотнительный элемент, устанавливаемый между фланцами трубопровода или оборудования для предотвращения утечки рабочей среды.

Функциональный узел — часть ИТП, объединённая одной задачей, например очисткой, учётом или регулированием.

Центральный тепловой пункт (ЦТП) — инженерное сооружение, предназначенное для приема теплоносителя от магистральных тепловых сетей, его передачи потребителям с регулированием параметров и обеспечения безопасности системы теплоснабжения района или группы зданий.

Центробежный компрессор — динамическая машина, в которой газ сжимается за счет центробежных сил, создаваемых вращающимся рабочим колесом, с последующим преобразованием кинетической энергии потока в давление в диффузоре.

Центробежный насос — динамическая машина, в которой вращающееся рабочее колесо сообщает жидкости скорость, а проточная часть преобразует её в напор.

Циркуляционный насос для ГВС — устройство, создающее давление для принудительного движения горячей воды в системе отопления или водоснабжения, обеспечивая быстрый доступ к горячей воде в точках потребления.

Частотный преобразователь — силовой электронный преобразователь, предназначенный для управления асинхронными или синхронными двигателями переменного тока путем изменения частоты и амплитуды выходного напряжения.

Чугунная топка — камера сгорания, изготовленная из серого или ковкого чугуна, отличающаяся высокой теплоемкостью, устойчивостью к коррозии и длительным сроком службы при соблюдении правил эксплуатации.

Чугунный радиатор отопления — секционный теплообменник из серого или высокопрочного чугуна, предназначенный для передачи тепла от горячего теплоносителя в помещение путем конвекции и теплового излучения.

Шаровой кран — запорный клапан, в котором запирающий элемент имеет форму сферы с каналом.

Элеваторный узел — гидравлическое устройство для смешения горячей сетевой воды с водой обратного трубопровода системы отопления, работающее за счет энергии давления без использования внешних источников энергии.

Электродный котел — устройство для нагрева теплоносителя, в котором электрическая энергия преобразуется в тепловую за счет прохождения переменного электрического тока непосредственно через жидкость, обладающую электропроводностью.

Этиленгликоль — двухатомный спирт, используемый в качестве рабочей жидкости (теплоносителя) в системах отопления для предотвращения замерзания воды при отрицательных температурах.

FAD (Free Air Delivery) — объем воздуха, который компрессор подает на выходе, приведенный к условиям на входе (атмосферному давлению, температуре и влажности).

Fail-safe арматура — запорно-регулирующая арматура, которая при потере управляющего сигнала или энергии автоматически переходит в заранее заданное безопасное положение (открытое, закрытое или фиксированное) с помощью встроенных механизмов возврата, таких как пружины или гравитация.

HART (Highway Addressable Remote Transducer) — цифровой протокол связи, используемый в системах автоматизации для передачи данных между интеллектуальными полевыми устройствами и контроллерами поверх стандартного аналогового сигнала тока 4–20 мА.

ISO 11011 — международный стандарт, определяющий методы измерения и оценки энергоэффективности систем сжатого воздуха, включая компрессоры, сеть и оборудование подготовки.

NPSH — кавитационный запас на всасывании насоса: разница между полным абсолютным давлением потока и давлением насыщенных паров жидкости, выраженная как напор в метрах; при этом доступный запас NPSHa должен превышать требуемый NPSHr.

PN 16 — номинальный класс 16 бар при эталонной температуре по ГОСТ 356, а не гарантированный максимум в любых условиях: с ростом температуры допустимое давление снижается.

Pt100 — термометр сопротивления, чувствительный элемент которого изготовлен из платины и имеет номинальное электрическое сопротивление 100 Ом при температуре 0 °C.

SIS — система, автоматически обеспечивающая безопасность процесса при отклонении параметров от нормы.